-
1 правила упаковки
Railway term: packing requirements (грузов) -
2 правила упаковки
nf.trade. Verpackungsvorschriften -
3 правила упаковки
-
4 правила безопасности
safety regulations /rules/
-, безопасности полетов — flying safety rules
-, визуального полета (пвп) — visual flight rules (vfr)
правила, предусматривающие минимальную высоту полета и пределы видимости при полете с визуальной ориентацией, — rules specified by qualified authority establishing minimum flying altitudes and limits of visibility to govern visual flight.
- полета в условиях хорошей видимости — visual flight rules (vfr)
- полета no приборам (ппп) — instrument flight rules (ifr)
правила полета в метеоусловнях, не позволяющих осуществлять визуальную ориентацию и обязываяющих летчика пилотировать самолет по приборам. — rules specified by qualified authority for flight under weather conditions such that visual reference cannot be made to the ground and the pilot must relay on instruments to fly and navigate.
- регулирования воздушного движения — air traffic regulations
- хранения (раздел рр) — storage instructions
включает правила обращения, упаковки, консервации, — covers special handling, packaging, storage and preservation requirements.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > правила безопасности
-
5 Правила погрузки и упаковки
nrailw. Belade- und Verpackungsordnung (грузов в вагоны и контейнеры, ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > Правила погрузки и упаковки
-
6 директивные эвристические правила
( упаковки элементов ИС) force-directed heuristicsРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > директивные эвристические правила
-
7 директивные эвристические правила
Information technology: force-directed heuristics (упаковки элементов ИС)Универсальный русско-английский словарь > директивные эвристические правила
-
8 правило
с.rule; law; ( инструкция) regulations- вицинальное правило
- золотое правило Ферми
- правило Ампера
- правило Бера
- правило Березина
- правило Бертло
- правило Браве - Донная - Харкера
- правило Брэгга
- правило буравчика
- правило Вегарда
- правило Гейгера - Нэттолла
- правило Гиббса
- правило Жуковского
- правило запрета
- правило зеркальной симметрии
- правило знаков
- правило кваркового счёта
- правило Кирхгофа
- правило Кюри - Вульфа
- правило левой руки
- правило Лейбница
- правило Ленца
- правило Лопиталя
- правило Моррисона
- правило непересечения уровней энергии
- правило октетов
- правило Окубо - Цвейга - Иизуки
- правило отбора Лапорта
- правило отбора по цвету
- правило Паскаля
- правило Полинга
- правило правого винта
- правило правой руки
- правило Прандтля
- правило Престона
- правило Рамзая - Юнга
- правило Руффа
- правило рычага
- правило Симпсона
- правило Стокса
- правило ступеней Оствальда
- правило сумм Адлера - Вайсбергера
- правило сумм Вайнберга
- правило сумм для сил осцилляторов
- правило сумм Дрелла - Херна - Герасимова
- правило сумм Томаса - Райхе - Кюна
- правило сумм
- правило суммирования по повторяющимся индексам
- правило суммирования
- правило счёта
- правило Тициуса - Боде
- правило Урбаха
- правило усреднения
- правило фаз Блера
- правило фаз Гиббса
- правило фаз
- правило Фезера
- правило Флеминга
- правило Хунда
- правило Цвейга
- правило центра тяжести
- правило частот Бора
- правила безопасности
- правила о загрязнениях
- правила о радиоактивных загрязнениях
- правила отбора Гамова - Теллера
- правила отбора для многофотонного перехода
- правила отбора для радиационных переходов
- правила отбора для электронных переходов
- правила отбора для ядерных переходов
- правила отбора по изотопическому спину
- правила отбора по спину
- правила отбора по чётности
- правила отбора при переходе электрона в континуум при ион-атомном столкновении
- правила отбора Ферми
- правила отбора
- правила суперотбора
- правила техники безопасности
- правила транспортировки
- правила упаковки
- правила Фейнмана
- правила чётных эффектов
- приближённое правило отбора
- строгое правило отбора
- термодинамические правила сумм
- хромодинамическое правило
- цепное правило -
9 загрязнение
загрязнение
Привнесение в природную или непосредственно в антропогенную среду или возникновение в ней новых, обычно не характерных для этой среды физических, химических или биологических агентов, или превышение в рассматриваемое время естественного среднемноголетнего уровня в пределах его крайних колебаний концентрации перечисленных агентов в среде, оказывающих вредное воздействие на человека, флору и фауну.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]загрязнение
1 Директива ЕС 96/61/ЕЭС (от 24 сентября 1996 г., касающаяся единых мер предотвращения загрязнения и борьбы с ним, статья 2 (11).
2 Объединенная группа экспертов ММО/ЮНЕСКО/ВМО/МАГАТЕ/ООН/ЮНПОС по научным аспектам изучения загрязнения морей.
3 Конвенции о защите морской среды в районе Северо-Восточной Атлантики, Париж, 22 сентября 1992 г., статья 1, п. (d).
d Конвенция о защите морской среды в районе Балтийского моря, 1992, (Хельсинская конвенция), статья 2, п. 1.
[ ГОСТ Р ИСО 14050-99]Тематики
EN
загрязнение (contamination): Нежелательное внесение примесей химического или микробиологического происхождения или постороннего материала в исходный материал, промежуточный продукт или АФС в ходе производства, отбора проб, упаковки или переупаковки, хранения или транспортирования.
Источник: ГОСТ Р 52249-2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа
2.8 загрязнение (soil): Материал, включая микроорганизмы, метаболиты и компоненты технологических сред, находящиеся на поверхности.
Источник: ГОСТ Р ЕН 12296-2009: Биотехнология. Оборудование. Методы контроля эффективности очистки
2.41 загрязнение (contaminant): Любое вещество (частицы, молекулярные и биологические структуры), которое может неблагоприятно влиять на продукцию или процесс.
[ИСО 14644-4:2001, статья 3.5]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
3.6.8 загрязнение (pollution): Любое добавление инородных веществ, твердых, жидких или газообразных, которые могли бы уменьшить электрическую прочность изоляции или ее поверхностное удельное сопротивление.
[МЭК 60664-1, пункт 1.3.11]
Источник: ГОСТ Р 50345-2010: Аппаратура малогабаритная электрическая. Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Автоматические выключатели для переменного тока оригинал документа
3.5.5 ЗАГРЯЗНЕНИЕ (POLLUTION): Присутствие любого постороннего твердого, жидкого или газообразного (ионизированные газы) материала, который может снизить электрическую прочность диэлектрика или уменьшить поверхностное сопротивление.
3.5.26 загрязнение (pollution): Любая добавка инородного вещества, твердого, жидкого или газообразного (ионизированного газа), которая может повлиять на электрическую прочность изоляции или удельное сопротивление поверхности.
Источник: ГОСТ Р 51731-2010: Контакторы электромеханические бытового и аналогичного назначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнение
-
10 упаковочный материал
упаковочный материал
Материал, предназначенный для изготовления тары, упаковки и вспомогательных упаковочных средств.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
EN
DE
FR
- matériaux d’emballage
упаковочный материал (packaging material): Любой материал, предназначенный для защиты промежуточного продукта или АФС при хранении и транспортировании.
Источник: ГОСТ Р 52249-2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа
D. Packstoff, Verpackungswerkstoff
E. Packaging material
F. Matériaux d’emballage
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упаковочный материал
См. также в других словарях:
Правила Полинга — Правила Полинга два кристаллохимических закона о структуре кристаллов. Впервые сформулированы Лайнусом Полингом. Многие кристаллы имеют структуру на основе двух плотнейших упаковок: плотнейшей кубической упаковки и плотнейшей гексагональной … Википедия
ПРАВИЛА МОРСКОЙ ПЕРЕВОЗКИ ОПАСНЫХ ГРУЗОВ (МОПОГ) — Национальные правила, регламентирующие требования к перевозке всех категорий опасных грузов. Составлены на основании Международного кодекса морской перевозки опасных грузов (МКМПОГ), разработанного ИМО. Согласно МОПОГ опасные грузы делятся на 9… … Морской энциклопедический справочник
Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации — Терминология Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации: автоматическая локомотивная сигнализация как самостоятельное средство сигнализации и связи система, при которой движение поездов на перегоне осуществляется по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52249-2004: Правила производства и контроля качества лекарственных средств — Терминология ГОСТ Р 52249 2004: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа: 1 аттестация (валидация) (qualification, validation): Доказательство того, что методика, процесс, оборудование, материал, операция… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система герметизации (упаковки) — 28. Система герметизации (упаковки) 28 С1. Определение соответствует Правилам МАГАТЭ 96, п. 213. 28 С2. Система герметизации может представлять собой всю упаковку, однако чаще это лишь ее часть. Например, для упаковки типа А система герметизации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ИНТЕРПРЕТАЦИИ ТОВАРНОЙ НОМЕНКЛАТУРЫ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ — (сокращенно ОПИ) правила, в соответствии с которыми классифицируются товары в Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Республики Беларусь, утвержденной постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 25.06.2007 N 829.… … Таможенное дело. Толковый словарь
ПБЯ 06-00-96: Основные отраслевые правила ядерной безопасности при использовании, переработке, хранении и транспортировании ядерноопасных делящихся материалов — Терминология ПБЯ 06 00 96: Основные отраслевые правила ядерной безопасности при использовании, переработке, хранении и транспортировании ядерноопасных делящихся материалов: 2.10. Атомная (ядерная) концентрация число атомов (ядер) элемента в 1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Многооборотные средства упаковки — под многооборотными средствами упаковки используемые многократно средства пакетирования и специализированные контейнеры, тара оборудование, многооборотная тара, вспомогательные упаковочные средства и паковочная ткань, а также универсальные… … Официальная терминология
Отправители (получатели) многооборотных средств упаковки — под отправителями и получателями предприятия, объединения, организации и учреждения, в том числе организации материально технического снабжения и оптовые торговые предприятия (организации) соответственно отправляющие или получающие продукцию в… … Официальная терминология
ГОСТ Р 52249-2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств — Терминология ГОСТ Р 52249 2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа: активная фармацевтическая субстанция; АФС (active pharmaceutical ingredient; API): Любое вещество или смесь веществ,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52997-2008: Хризотил. Правила приемки, методы отбора и подготовки проб для испытаний — Терминология ГОСТ Р 52997 2008: Хризотил. Правила приемки, методы отбора и подготовки проб для испытаний оригинал документа: 3.3 агрегат: Недеформированное волокно толщиной около 1 мм. Определения термина из разных документов: агрегат 3.2 группа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
